【gleeシーズン１第11話使用曲】Papa Don’t Preachのオリジナルとの比較と歌詞紹介

大ヒットドラマGleeで使用された曲であり、シーズン１の第11話で使用された【Papa Don’t Preach】の歌詞を紹介します。

Papa I know you’re going to be upset
‘Cause I was always your little girl
But you should know by now
I’m not a baby

You always taught me
right from wrong
I need your help,
daddy please be strong
I may be young at heart
But I know what I’m saying

The one you warned me all about
The one you said I could do without
We’re in an awful mess,
and I don’t mean maybe – please

Papa don’t preach,
I’m in trouble deep
Papa don’t preach,
I’ve been losing sleep
But I made up my mind,
I’m keeping my baby, oh
I’m gonna keep my baby, mmm…He says that
he’s going to marry me
We can raise a little family
Maybe we’ll be all right
It’s a sacrifice

But my friends keep
telling me to give it up
Saying I’m too young,
I ought to live it up
What I need right now
is some good advice, please

Papa don’t preach,
I’m in trouble deep
Papa don’t preach,
I’ve been losing sleep
But I made up my mind,
I’m keeping my baby, oh
I’m gonna keep my baby, mmm…Daddy, daddy
if you could only see
Just how good
he’s been treating me
You’d give us
your blessing right now
‘Cause we are in love,
we are in love, so please

Papa don’t preach,
I’m in trouble deep
Papa don’t preach,
I’ve been losing sleep

Oh, I’m gonna keep my baby, ooh
Don’t you stop loving me daddy
I know, I’m keeping my baby